Título original: Üç maymun. Dirección: Nuri Bilge Ceylan. Países: Turquía, Francia e Italia. Año: 2008. Duración: 109 min. Género: Drama. Interpretación: Yavuz Bingöl (Eyüp), Hatice Aslan (Hacer), Ahmet Rifat Şungar (Ismail), Ercan Kesal (Servet), Cafer Köse (Bayram), Gürkan Aydin (niño). Distribuidora: Golem. Estreno en España: 19 Junio 2009. Leer más »
Título original: Hexe Lilli, der drache und das magische buch. Dirección: Stefan Ruzowitzky. Países: Alemania, Austria, España e Italia. Año: 2009. Duración: 89 min. Género: Comedia, fantasía. Interpretación: Alina Freund (Kika), Sami Herzog (Dani), Anja Kling (madre), Pilar Bardem (Elviruja), Ingo Naujoks (Jerónimo), Jordi Estadella (voz de Héctor), Yvonne Catterfeld (la rubia), Sven Pippig (Cabeza de Serafín), Karl Markovics (Alfred). Distribuidora: Walt Disney Studios Motion Pictures Spain. Estreno en España: 12 Junio 2009. Leer más »
Dirección: Michele Placido. Países: Italia, Reino Unido y Francia. Año: 2005. Duración: 146 min. Género: Drama, thriller. Interpretación: Kim Rossi Stuart (Freddo), Anna Mouglalis (Patrizia), Pierfrancesco Favino (El Libanés), Claudio Santamaria (El Dandy), Stefano Accorsi (comisario Scialoja), Riccardo Scamarcio (El Negro), Jasmine Trinca (Roberta), Luigi Angelillo (Carlo), Aldo Buffoni (Roberto Brunetti), Leslie Csuth (Dany). Distribuidora: Sagrera. Estreno en España: 25 Diciembre 2008.
Sinopsis: Roma, años 70. Tres jóvenes delincuentes —El Libanés, Freddo y El Dandy—, con la ayuda de una banda de criminales, secuestran y matan a un rico empresario e invierten el dinero del rescate en el negocio de la heroína. Así nace la Banda Magliana, una ambiciosa organización que cuenta con miembros de la mafia y con funcionarios del gobierno dedicados al trabajo sucio. Su ascenso es vertiginoso y pronto llegan a controlar a importantes políticos y empresarios de Roma. Las fuerzas de seguridad del gobierno están concentradas en su lucha contra el terrorismo y pasan por alto el poder real de la banda. A excepción del comisario Scialoja, cuya única obsesión es hacerles caer.
Título original: Estômago. Dirección: Marcos Jorge. Países: Brasil e Italia. Año: 2007. Duración: 112 min. Género: Drama. Interpretación: João Miguel (Raimundo Nonato), Fabiula Nascimiento (Íria), Carlo Briani (Giovanni), Babu Santana (Bujiú), Zeca Cenovicz (Zulmiro), Paulo Miklos (Etcétera), Jean Pierre Noher (Duque), Alexander Sil (Lino), Marcel Szymanski (Valtão), Sidy Correa (Bocazas), Rodrigo Ferrarini (Flacucho). Distribuidora: Alta Classics. Estreno en España: 19 Diciembre 2008.
Sinopsis: Raimundo Nonato llega a la gran ciudad con la esperanza de conseguir una vida que le permita, en el mismo día, comer y cenar. Consigue trabajo en un bar y allí descubre su talento innato para la cocina y, con sus coxinhas, transforma el lugar en un local de éxito. Giovanni, dueño de un conocido restaurante italiano, intuye las dotes de cocinero de Nonato y cambia su vida al contratarlo como ayudante de cocina. Así se inicia para Nonato el descubrimiento de la cocina italiana, de las recetas, los sabores y, cómo no, del vino. La vida de Nonato cambia y empieza a afirmarse socialmente: una casa, ropa, nuevas relaciones y, sobre todo, el amor de una mujer, Íria, una prostituta de buen apetito con la que establece el ancestral intercambio de sexo por comida.
Título original: Winx Club, il segreto del regno perduto. Dirección: Iginio Straffi. País: Italia. Año: 2007. Duración: 85 min. Género: Animación, fantasía. Distribuidora: Filmax. Estreno en España: 19 Diciembre 2008.
Sinopsis: Hace 16 años, los magos guerreros más poderosos de la Dimensión Mágica se sacrificaron para luchar contra el Mal. Ahora, el destino de todo un reino se encuentra en manos de una joven muchacha: Bloom, el hada con el signo del Dragón. Acompañada como siempre por sus amigas del Winx Club, Bloom debe enfrentarse a su mayor desafío: entrar en la Dimensión Oscura y luchar contra el Mal con el fin de devolver a sus padres a la vida y revelar finalmente el misterio vinculado a sus orígenes. ¿Conseguirán Bloom, Flora, Stella, Aisha, Musa y Tecna derrotar a las criaturas más terroríficas de sus pesadillas y encontrar al último rey de Domino? El destino de toda la Dimensión Mágica depende del resultado de este conflicto.
Dirección y guión: Paolo Sorrentino. País: Italia. Año: 2008. Duración: 110 min. Género: Biopic, drama. Interpretación: Toni Servillo (Giulio Andreotti), Anna Bonaiuto (Livia Andreotti), Giulio Bosetti (Eugenio Scalfari), Flavio Bucci (Franco Evangelisti), Carlo Buccirosso (Paolo Cirino Pomicino), Giorgio Colangeli (Salvo Lima), Alberto Cracco (don Mario), Piera Degli Esposti (Sra. Enea), Lorenzo Gioielli (Mino Pecorelli), Paolo Graziosi (Aldo Moro). Distribuidora: Wanda Visión. Estreno en España: 12 Diciembre 2008.
Sinopsis: En Roma, al amanecer, cuando todo el mundo duerme, un hombre está despierto: Giulio Andreotti. Está despierto porque tiene que trabajar, escribir libros, moverse en los círculos de moda y, por último, aunque no menos importante, rezar. Tranquilo, astuto e inescrutable, hace más de cuarenta años que Andreotti es sinónimo de poder en Italia. A principios de los años noventa, este hombre impasible pero sugerente, ambiguo pero tranquilizador, está preparado para asumir su séptimo mandato de Primer Ministro sin arrogancia y sin humildad. Andreotti se acerca a los setenta años y es un gerontócrata al que, con todos los atributos de Dios, no le da miedo nadie y no conoce el significado de intimidación. Emerge indemne de todo: de las batallas electorales, de las masacres terroristas, de las acusaciones calumniosas. Nada de esto le toca, nada le cambia. Hasta que la Mafia, el contrapoder más poderoso de Italia, le declaró la guerra. Entonces las cosas sí cambiaron. Incluso para el enigmático, el inmortal Andreotti. Pero la cuestión es la siguiente: ¿cambiaron de verdad o sólo en apariencia?
Título original: La mujer sin cabeza. Dirección y guión: Lucrecia Martel. Países: Argentina, España, Francia e Italia. Año: 2008. Duración: 87 min. Género: Drama. Interpretación: María Onetto (Verónica), Guillermo Arengo (Marcelo), César Bordón (Marcos), Claudia Cantero (Josefina), Inés Efron (Candita), Daniel Genoud (Juan Manuel), María Vaner (Lala). Distribuidora: Warner Bros. Pictures España. Estreno en España: 28 Noviembre 2008.
|
Get the Flash Player to see the wordTube Media Player.
|
Sinopsis: Verónica conduce por la carretera cuando, de repente, en una distracción, un fuerte golpe en el vehículo anuncia un atropello. Aturdida, reemprende la marcha sin mirar atrás. Durante varios días, se muestra confusa mientras la vida social absorbe y diluye el acontecimiento. Cuando finalmente le cuenta a su marido que cree haber matado a alguien, ambos se dirigen al lugar para descubrir el cadáver de un perro. Verónica, poco a poco, regresa a la normalidad y recobra la calma, pero una inesperada noticia se encarga de revivir el incidente: ha aparecido el cuerpo sin vida de un chico en la zona del siniestro.
Dirección: Matteo Garrone. País: Italia. Año: 2008. Duración: 135 min. Género: Drama. Interpretación: Toni Servillo (Franco), Gianfelice Imparato (Don Ciro), Maria Nazionale (Maria), Salvatore Cantalupo (Pasquale), Gigio Morra (Iavarone), Salvatore Abruzzese (Totò), Marco Macor (Marco), Ciro Petrone (Ciro), Carmine Paternoster (Roberto), Zhang Ronghua (Xian), Simone Sacchettino (Simone). Distribuidora: Alta Classics. Estreno en España: 14 Noviembre 2008.
|
Get the Flash Player to see the wordTube Media Player.
|
Sinopsis: Poder, odio y sangre. Estos son los “valores” a los que tienen que enfrentarse cada día los habitantes de las provincias de Nápoles y Caserta. Casi nunca se puede elegir, casi siempre se está obligado a obedecer las reglas de la Camorra, y sólo los más afortunados pueden pensar en llevar una vida “normal”. Cinco historias se entrecruzan en este paisaje violento, un mundo despiadado, aparentemente alejado de la realidad, pero bien enraizado en esa tierra.
Título original: Questa notte è ancora nostra. Dirección: Paolo Genovese y Luca Miniero. País: Italia. Año: 2008. Duración: 98 min. Género: Comedia romántica. Interpretación: Nicolas Vaporidis (Massimo), Valentina Izumì (Jing), Massimiliano Bruno (Andrea), Ilaria Spada (Maria), Paola Tiziana Cruciani (Rita), Hal Yamanouchi (Laowang), Taiyo Yamanouchi (Quian Fu), Zhang Xu (Yuan Fu), John Yat Liu (Cheng Fu), Nishino Massatosi (Nonno Zhiong). Distribuidora: Buena Vista International. Estreno en España: 17 Octubre 2008.
|
Get the Flash Player to see the wordTube Media Player.
|
Sinopsis: La historia de Massimo —de profesión sepulturero y líder de una banda de rock que aspira al éxito— y Jing —que sólo tiene de china los ojos y la familia—, retrata el tema de las diferencias entre dos mundos y dos culturas aparentemente irreconciliables. En esta comedia de equívocos, descubriremos que el amor y el deseo superan todas las barreras culturales.
Título original: La sconosciuta. Dirección y guión: Giuseppe Tornatore. Países: Italia y Francia. Año: 2006. Duración: 118 min. Género: Drama, thriller. Interpretación: Xenia Rappoport (Irena), Michele Placido (Muffa), Claudia Gerini (Valeria Adacher), Piergrancesco Favino (Donato Adacher), Margherita Buy (abogado), Alessandro Haber (portero), Piera Degli Esposti (Gina), Clara Dossena (Thea Adacher), Ángela Molina (Lucrezia). Distribuidora: Festival Films. Estreno en España: 26 Septiembre 2008.
|
Get the Flash Player to see the wordTube Media Player.
|
Sinopsis: Irena, una joven ucraniana con un pasado lleno de violencia y humillaciones, se muda a una ciudad italiana donde consigue trabajo como empleada doméstica para una familia de orfebres, los Adacher. Irena se encariña con la familia, y sobre todo con la niña, Tea, la cual padece una enfermedad neurológica muy peculiar. Aunque Irena no es capaz de superar por completo los horrores de su vida, sigue adelante gracias al recuerdo de un amor atormentado, melancólico y perdido. Poco a poco va integrándose en la familia y ganando su confianza. Pero el pasado no ha terminado de ajustar cuentas con ella. Sus pesadillas se harán realidad con la reaparición de Muffa, un antiguo proxeneta que trae consigo nuevos horrores, violencia y tragedia.
Título original: Centochiodi. Dirección y guión: Ermanno Olmi. País: Italia. Año: 2007. Duración: 92 min. Género: Drama. Interpretación: Raz Degan (profesor), Luna Bendandi, Amina Syed, Michele Zattara, Damiano Scaini, Franco Andreani, Andrea Lanfredi (cartero), Carlo Faroni, Luigi Galvani (pescador), Giovanni Ponti (Gianni). Distribuidora: Sagrera. Estreno en España: 12 Septiembre 2008.

Sinopsis: Un joven y eminente profesor de la universidad de Bolonia se ve envuelto en una delicada investigación. Decide escapar de todo y termina recorriendo la apacible ribera del Po. Allí encuentra un edificio de piedra abandonado en el que se instala. En torno a su nuevo hogar se van tejiendo historias cotidianas de amor y amistad entre el profesor y las gentes del lugar. De este modo, asistimos a un momento de espontánea armonía en el que todo es posible.
Dirección: Antonio del Real. País: España e Italia. Año: 2008. Duración: 130 min. Género: Histórico, thriller, drama. Interpretación: Jason Isaacs (Antonio Pérez), Julia Ormond (princesa de Éboli), Jürgen Prochnow (Espinosa), Jordi Mollà (Mateo Vázquez), Joaquim de Almeida (Juan Escobedo), Juanjo Puigcorbé (Felipe II), Blanca Jara (Damiana), Fabio Testi (duque de Alba), Rosana Pastor (doña Juana de Coello), Pablo Puyol (Insausti), Concha Cuetos (doña Bernardina), Anthony Peck (Tiépolo). Distribuidora: Sony Pictures Releasing de España. Estreno en España: 5 Septiembre 2008.
|
Get the Flash Player to see the wordTube Media Player.
|
Sinopsis: Thriller histórico con intrigas políticas y policíacas, encuadrado en las luchas y disputas entre la Casa de Alba y sus fieles, por un lado, y la Casa de los Mendoza con Antonio Pérez (Jason Isaacs) y la princesa de Éboli (Julia Ormond), por otro. La noche del lunes de Pascua de 1578, unos asesinos a sueldo emboscan a Juan de Escobedo, dándole muerte. “La conjura de El Escorial” es una película histórica basada en hechos reales, con el poder y la muerte conspirando en la corte de Felipe II.
Título original: Virgin territory. Dirección y guión: David Leland. Países: Reino Unido, Italia, Francia y Luxemburgo. Año: 2007. Duración: 97 min. Género: Drama, comedia, romance. Interpretación: Hayden Christensen (Lorenzo de Lamberti), Mischa Barton (Pampinea Anastagi), Tim Roth (Gerbino de la Ratta), Craig Parkinson (Tindaro), Rosalind Halstead (Filomena), Kate Groombridge (Elissa), Chris Egan (Dioneo), Ryan Cartwright (Ghino), Matthew Rhys (conde Dzerzhinsky), Rupert Friend (Alessandro), Nigel Planer (Bruno). Distribuidora: Aurum. Estreno en España: 8 Agosto 2008.
|
Get the Flash Player to see the wordTube Media Player.
|
Sinopsis: Corre el siglo XIV y la ciudad de Florencia (Italia) vive asolada por la Peste Negra. Allí habita Lorenzo de Lamberti, un joven inocente y amante de las aventuras, que se ve atrapado por el rico Gerbino de la Ratta. El asesinato pasa por ser uno de los recursos habituales de Gerbino, y Lorenzo pasa a convertirse en uno de sus objetivos prioritarios, por lo que se ve obligado a huir a un convento cercano. Por su parte, Pampinea Anastagi es la única hija de una rica y respetada familia florentina. A la muerte de sus padres a causa de la peste, Gerbino de la Ratta amenaza a la joven con confiscar sus bienes para pagar las deudas que contrajo su padre, a no ser que acepte casarse con él. Pampinea abandona Florencia y acaba retirándose a un convento donde conocerá al joven Lorenzo.
- Más información
- Ver fotos de la película (21)
- Leer declaraciones sobre cómo se hizo
- Hayden Christensen habla sobre una posible secuela de “Jumper”
- Hayden Christensen en el reparto de “New York, I love you”
- Hayden Christensen, ¿en la piel de Superman?
- Hayden Christensen podría protagonizar “Neuromancer”
- Nuevo proyecto de Hayden Christenten: ”Beast of Bataan”
- Tim Roth podría participar en “Inglorious bastards”
- Tim Roth en el reparto de “44 inch chest”
- Tim Roth será Pedro II en “King Conqueror”
Dirección y guión: Michael Haneke. Países: USA, Francia, Reino Unido, Alemania, Austria e Italia. Año: 2007. Duración: 111 min. Género: Thriller, drama. Interpretación: Naomi Watts (Ann), Tim Roth (George), Michael Pitt (Paul), Brady Corbet (Peter), Devon Gearhart (Georgie), Boyd Gaines (Fred), Siobhan Fallon Hogan (Betsy), Robert LuPone (Robert), Susanne Haneke (cuñada de Betsy), Linda Moran (Eva). Distribuidora: Warner Bros. Pictures International España. Estreno en España: 4 Julio 2008.
Sinopsis: Las vacaciones comienzan con Ann, George y su hijo Georgie de camino a su casa de verano. Los vecinos, Fred y Eva, ya están allí. Se citan para jugar al golf la mañana siguiente. Es un día perfecto. Ann empieza a preparar la cena, mientras su marido y su hijo están ocupados con el barco de vela recién remozado. De repente, Ann se encuentra cara a cara con Peter, un joven educado e invitado de sus vecinos, que ha venido a pedir unos huevos porque a Eva se le han acabado. Ann está a punto de darle a Peter los huevos, pero tiene dudas. ¿Cómo ha entrado en su propiedad? Peter explica que hay un agujero en la valla, se lo enseñó Fred. Desde el principio las cosas parecen extrañas. Pronto estalla la violencia. “Funny games” es un remake de la película de mismo título dirigida por el propio Michael Haneke en 1997.
- Más información
- Ver fotos de la película (17)
- Leer crítica de José Arce
- Leer crítica de Joaquín R. Fernández
- Michael Haneke: “Funny games”, el primer set
- Michael Haneke: La trilogía de la glaciación emocional
- Michael Haneke: El cordero con tripas de lobo
- Post de opinión relacionado, por Miguel A. Delgado
- Naomi Watts se apunta al reparto de la nueva “King Lear”
- Lo próximo de Michael Haneke: “Das weisse band”
- Preestreno de “Funny games” en el Festival de Las Palmas
- ¿Naomi Watts en “Ángeles y demonios”?
- Tim Roth será Pedro II en “King Conqueror”
- Más noticias relacionadas con “Funny games”
Título original: Ô Jérusalem. Dirección: Elie Chouraqui. Países: Francia, Reino Unido, Italia, Grecia, Israel y USA. Año: 2006. Duración: 128 min. Género: Drama. Interpretación: J.J. Feild (Bobby Goldman), Saïd Taghmaoui (Saïd Chahine), Maria Papas (Hadassah), Patrick Bruel (David Levin), Ian Holm (Ben Gourion), Toyah Feldshuh (Golda Meir), Mel Raido (Jacob), Cécile Cassel (Jane), Mhairi Steenbock (Cathy), Elie Chouraqui (Isaac Roth). Distribuidora: Notro Films. Estreno en España: 4 Julio 2008.

Sinopsis: “Oh, Jerusalén” recrea la creación del Estado de Israel en 1948 a través de la historia de dos amigos, uno árabe y otro judío. Contada desde diferentes puntos de vista, en la película se mezclan valor, violencia, política y un fuerte sentido de la moralidad. Su historia les lleva desde las calles de Nueva York a Tierra Santa, donde arriesgan sus vidas luchando por lo que creen. El largometraje está basado en datos históricos extraídos del best seller “Oh, Jerusalén” escrito por Larry Collins y Dominique Lapierre.
Dirección: Antonello Grimaldi. Países: Italia y Reino Unido. Año: 2008. Duración: 112 min. Género: Drama. Interpretación: Nanni Moretti (Pietro Paladini), Valeria Golino (Marta), Isabella Ferrari (Eleonora Simoncini), Alessandro Gassman (Carlo), Blu Yoshimi (Claudia), Hippolyte Girardot (Jean-Claude), Kasia Smutniak (Yolanda), Denis Podalydès (Thierry), Charles Berling (Boesson), Silvio Orlando (Samuele), Manuela Morabito (Maria). Distribuidora: Alta Classics. Estreno en España: 20 Junio 2008.

Sinopsis: La mujer de Pietro muere de improviso un día de verano, pero él no estaba con ella: en ese momento, estaba en la playa, salvando la vida de otra mujer, una desconocida. Su hija, Claudia, tiene diez años y está en quinto de primaria. Pietro la acompaña el primer día de curso y, de repente, decide esperarla hasta el final de las clases. También se queda allí el día siguiente… y los posteriores. Sus jefes, compañeros de trabajo, amigos, parientes, todos acuden a él para consolarle, pero, en cambio, le cuentan sus penas y preocupaciones y se rinden ante su incomprensible calma.
Título original: Ne touchez pas la hache. Dirección: Jacques Rivette. Países: Francia e Italia. Año: 2007. Duración: 137 min. Género: Drama. Interpretación: Jeanne Balibar (Antoinette de Langeais), Guillaume Depardieu (Armand de Montriveau), Michel Piccoli (Vidame de Pamiers), Bulle Ogier (princesa de Blamont-Chauvry), Anne Cantineau (Clara de Sérizy), Mathias Jung (Julien), Julie Judd (Lisette), Marc Barbé (marqués de Ronquerolles), Nicolas Bouchaud (De Trailles), Thomas Durand (De Marsay). Distribuidora: Baditri. Estreno en España: 30 Abril 2008.

Sinopsis: El general Armand de Montriveau se enamora de Antoinette de Langeais. La seductora mujer, halagada por las continuas atenciones que le presta el general, organiza un calculado juego de seducción en el que lo rechaza en repetidas ocasiones. A pesar de sus románticas y sinceras declaraciones, la pasión de Montriveau sigue insatisfecha. Cuando finalmente, humillado, busca venganza, el amor de Antoinette despierta, pero puede que ya sea demasiado tarde.
Título original: Silk. Dirección: François Girard. Países: Canadá, Italia y Japón. Año: 2007. Duración: 112 min. Género: Drama. Interpretación: Michael Pitt (Hervé Joncour), Keira Knightley (Hélène Joncour), Alfred Molina (Baldabiou), Kôji Yakusho (Hara Jubei), Mark Rendall (Ludovic), Miki Nakatani (Madame Blanche). Distribuidora: TriPictures. Estreno en España: 19 Marzo 2008.

Sinopsis: El pícaro comerciante francés Baldabiou sostiene entre sus dedos un velo tejido con hilo de seda japonés. Cuando la epidemia de pebrina —la enfermedad del gusano de seda que atacó a los huevos en los criaderos europeos a mediados de 1860— se extendió a ultramar, incluso los huevos de países tan lejanos como África y la India se vieron infectados y todo el comercio europeo de seda parecía condenado a desaparecer. Para continuar con su lucrativo comercio, Baldabiou decide enviar al joven oficial militar Hervé Joncour a una peligrosa misión en Japón, separándolo durante meses de Hélène, su encantadora esposa.
Dirección: Jesús Garay. Países: España e Italia. Año: 2008. Duración: 85 min. Género: Documental. Interpretación: Paolo Ferrari (Mario), Gabriela Flores (María), Manel Bronchud (Manel), Albert Prat (Manel joven), Alessandro Morelli (Mario joven), Rosa Novell, Joan Villarroya, Gabriel Cardona, Josep Maria Contel, Josep Falcó. Distribuidora: Baditri. Estreno en España: 19 Marzo 2008.

Sinopsis: En los años treinta, las modernas tecnologías industriales aplicadas a las guerras crean una nueva situación: la destrucción masiva, instantánea e indiscriminada, que afecta tanto a civiles como a combatientes. Barcelona fue la primera ciudad bombardeada desde el aire, después del trágico bombardeo de Guernica. Entre el 16 y el 18 de marzo de 1938, Barcelona fue continuamente bombardeada día y noche durante tres días; miles de ciudadanos perdieron su casa y mil trescientos murieron (ciento dieciocho eran niños). Los sucesos, más allá del caso concreto de Barcelona, fueron determinantes para establecer las bases de la fatídica II Guerra Mundial y los bombardeos de Dresde, Colonia, Londres, Hiroshima, Nagasaki…
Título original: It’s a free world… Dirección: Ken Loach. Países: Reino Unido, Italia, Alemania y España. Año: 2007. Duración: 98 min. Género: Drama. Interpretación: Kierston Wareing (Angie), Juliet Ellis (Rose), Leslaw Zurek (Karol), Joe Siffleet (Jamie), Colin Coughlin (Geoff), Maggie Hussey (Cathy), Raymond Mearns (Andy), Davoud Rastgou (Mahmud), Mahin Aminnia (mujer de Mahmud), David Doyle (Tony). Distribuidora: Alta Classics. Estreno en España: 22 Febrero 2008.

Sinopsis: Angie no ha recibido una educación demasiado esmerada, pero está llena de energía, ingenio y ambición. No es la primera vez que se queda sin trabajo, pero ahora intenta rehacerse y demostrar lo que vale. Angie y su compañera de piso, Rose, deciden ser sus propias jefas y abren una agencia de trabajo temporal para trabajadores inmigrantes que actúa en un mundo inestable donde el trabajo es barato y las leyes sólo sirven para ser ignoradas.
























